关于高考科目设置中英语是否应该取消的问题，综合现有信息分析如下：

一、不取消英语的主要原因

高考英语的法定地位

根据教育部规定，英语是高中阶段的必修科目，所有考生必须参加英语考试才能获得高中毕业证书和参加高考。这一规定具有法律约束力，目前无法取消。

教育资源分配的权衡

中国高中阶段科目数量已超过教育部规定的九科限制，英语作为使用范围最广的外语，具有较高的社会价值。取消英语可能影响教育资源向其他学科的合理分配。

翻译工具的进步

翻译技术的快速发展（如翻译机、AI助手）在一定程度上缓解了语言障碍，降低了对英语的依赖。

二、支持取消英语的争议性理由

学习负担过重

英语学习占高中总课时的10%左右，但实际应用场景有限，部分学生认为这挤压了其他学科的学习时间。

文化倾向与教育目标

中国传统文化中，英语并非核心学科，取消英语可腾出资源加强传统文化教育。

素质教育需求

有观点认为，减少外语课程比重有助于增加音体美等素质类课程的课时，促进学生全面发展。

三、未来改革方向

目前高考英语改革更多体现在考试内容与形式的调整，例如：

增加应用型题目 ：强化语言在实际场景中的运用能力；

探索小语种招生 ：允许学生选择日语、俄语等小语种参加高考，部分高校提供专项招生计划。

综上，英语作为高考的必考科目短期内难以取消，但未来可能通过优化考试内容、调整教学资源分配等方式进行改革。