在选择餐厅装修中圆桌搭配的茶几时，可以考虑以下几个方面：

空间大小

小空间：可以选择椭圆形、造型柔和的圆茶几，或者瘦长、可移动的简约圆茶几，以避免空间显得拥挤。

大空间：可以搭配沉稳、深暗色系的木质圆茶几，以增加空间的稳重感。

材质选择

现代风格：可以选择玻璃、金属或实木材质的茶几，保持风格一致。

传统风格：可以选择木质或大理石材质的茶几，以增加餐厅的温馨感。

色彩搭配

相近色：保持茶几与餐桌的色彩协调，常用的现代色彩有黑、白、灰、木质色等。

对比色：选择相近或者对比的颜色来增强整体感。

形状设计

圆形茶几：适合与圆形餐桌搭配，保持空间的对称性和和谐感。

方形或矩形茶几：如果空间允许，也可以选择方形或矩形茶几，以增加空间的现代感。

装饰层次

简约风格：可以在茶几上添加一些小巧的装饰，比如简约的花瓶、书籍或者艺术感的摆件，增添时尚感。

传统风格：可以选择带有复杂雕花或雕刻的茶几，以增加餐厅的豪华感。

功能性

储物功能：可以考虑选择带有储物功能的茶几，方便存放一些小物品。

扩展功能：有些茶几设计有扩展功能，可以方便地增加使用面积。

综上所述，选择餐厅装修中圆桌搭配的茶几时，需要综合考虑空间大小、材质、色彩、形状设计、装饰层次和功能性等多个方面，以确保整体搭配的和谐统一和美观实用。