安全员B证和监理工程师是两种不同的职业资格证书，分别对应着工程建设中的安全管理和监理工作。以下是关于这两种证书的一些详细解答：

证书性质和用途

安全员B证：也称为建筑施工企业项目负责人安全生产考核合格证书，是办理安全生产许可证所必需的。它证明持有人具备在施工现场进行安全生产管理的资格。

监理工程师证：是根据《注册监理工程师管理规定》取得的职业资格证书，主要负责工程质量、进度、投资等方面的监督。

注册要求

安全员B证：需要以企业名义报考，个人无法单独报考。取证时必须出具施工单位与个人签订的劳务合同。

监理工程师证：需要在相应的单位注册，但并没有规定必须与安全员B证在同一单位注册。持有者可以在不同的单位进行注册。

职责范围

安全员B证：主要负责施工现场的安全生产管理，确保施工过程中的安全。

监理工程师证：负责工程质量、进度、投资等方面的监督，确保工程按照设计要求和相关标准进行。

法律法规

根据《劳动合同法》，员工可以在一家单位担任多个职务，只要不违反法律法规和单位规定，同时持有多个职业资格证书是允许的。

实际应用

在实际工程项目中，项目经理和监理工程师通常需要同时持有安全员B证和监理工程师证，以满足工程项目的安全生产和监理要求。

建议

同时持有：为了确保在工程项目中能够同时满足安全生产和监理的要求，建议同时持有安全员B证和监理工程师证。

注册合规：在注册过程中，务必遵守相关法律法规，确保合法合规，以便正常开展工作。

通过以上信息，可以得出结论：安全员B证和监理工程师证可以在不同的单位注册，且职责范围明确，不冲突。持有者可以根据自己的职业规划和发展需要，选择合适的单位进行注册和执业。