监理工程师与中级职称的关系如下：

可以直接认定或评职称

监理工程师取得职业资格后，可以申请评定相应层级的职称，作为申报高一级职称的条件。

在一些地区，如河南省，取得中级专业技术等级证书的人员可直接认定为工程师，包括监理工程师。

监理工程师不等同于中级职称

监理工程师是一个专业资格，主要侧重于工程管理与监督，而中级职称是对个人专业技术水平的认定，范围更广泛。

具体政策差异

不同地区对监理工程师与中级职称的对应关系可能有不同政策，建议查阅当地政策以获取准确信息。

市场认可与待遇

监理工程师证书在多个地区可以直接对应中级职称，并作为申报高一级职称的条件，这对工资待遇和职位补贴有重要影响。

综上所述，监理工程师可以通过取得相应资格后直接认定或评定为中级职称，但具体操作和认可度可能因地区而异。建议您根据所在地区的具体政策来确定如何获得中级职称。