江苏建造师想要转为监理工程师，需要满足以下条件：

学历要求：

需要具有高等教育本科及以上学历。

职业资格：

需要通过江苏省的监理工程师职业资格考试。

工作经验：

需要具备一定年限的工程实践经验。

考试要求：

需要了解监理工程师考试的大纲，并做好复习准备。

建议您先咨询当地的建设部门，了解具体的转注册条件和流程，以便更好地进行准备和规划。