监理工程师的注册通过率大约为 30%左右。具体来看，有数据显示注册监理工程师的通过率在30%到40%之间波动，但整体通过率相对较高，尤其是与其他准入类考试的10%或15%的通过率相比。

需要注意的是，虽然整体通过率较高，但监理工程师考试包含四个科目，每个科目的难易程度不同，且每年控制通过率的科目也可能有所变化。因此，虽然30%的通过率是一个参考值，但个人实际考试表现还会受到多种因素的影响。