英语小报英文翻译为：English tabloid。

tabloid： n.小报(版面通常比大报小一半);通俗小报(文短图多，内容多为名人逸事，常被视为不太严肃)；

adj.摘要的，缩编的;小报式的;轰动性的;扼要的；

复数： tabloids

派生词： tabloid adj.

扩展资料

I think he was born to be editor of a tabloid newspaper.

我觉得他天生就是当小报编辑的料。

This is a subject for serious, well-informed discussion, not tabloid headlines.

这个主题不同于通俗小报的标题，适合进行严肃而深入的讨论。

The tabloid press kicked up a stink about his seven-day visit.

小报的报道引起民众对他为期7天的访问的强烈不满。