上海农民工程师的待遇情况如下：

待遇水平

上海市农村高级工程师是农村职称，不是国家职称。其待遇主要取决于所在企业的具体情况，不享受国家相关待遇。因此，待遇水平相对较低，且因企业而异。

市场对比

对于程序员这一职业，在上海地区，35岁之前的程序员月收入通常在5万到6万之间，甚至更高。相比之下，农民工程师的待遇明显低于程序员。

建议

如果有选择，建议评取国家职称，因为国家职称在待遇和认可度上通常更高。此外，也可以考虑在乡镇企业工作，虽然待遇可能不如大型企业，但可能享有一些特定的福利和支持。

综上所述，上海农民工程师的待遇相对较低，主要取决于所在企业的具体情况。如果希望提高待遇，可以考虑评取国家职称或在乡镇企业工作。