西安培华外事学院各有其优势，具体哪个更好需要根据个人的需求和偏好来决定。以下是它们的一些比较：

地理位置

西安外事学院位于西郊鱼化寨，周围环境较好，交通便利，公交车路线多，出行方便。

西安培华学院位于南郊长安区，周边相对较为安静，但交通也较为便利。

学校环境和氛围

西安培华学院的环境和氛围相对较好，管理较为严格，学风建设较好，辅导员入住学生公寓。

西安外事学院的治安和风气相对较差，但学校较大，学生思想较为自由。

专业设置和教学质量

西安外事学院在国际化程度、教学设施等方面相对较高，有国际合作教育，专业设置较为全面。

西安培华学院在学科设置、师资队伍等方面更具特色，有省级一流民办高校的称号，特色专业包括会计学、国际经济与贸易、法学等。

学生管理和生活自由度

西安培华学院管理较为严格，学生生活相对自由度较低，但校风较好。

西安外事学院学生思想较为自由，生活自由度较高，但学习氛围可能不如培华。

录取分数线

西安外事学院的录取分数线相对较高，2020年陕西省录取分数线在430分左右。

西安培华学院的录取分数线相对较低，2020年陕西省录取分数线在400分以上一点。

建议

如果你注重国际化程度、语言环境以及较为自由的生活，西安外事学院可能更适合你。

如果你对学科特色和师资队伍更感兴趣，希望在一个管理较为严格、学风较好的环境中学习，西安培华学院可能更适合你。

最终选择哪所学校，建议你可以亲自去学校实地考察，与在校学生和教师交流，了解学校的实际情况，以便做出更为明智的选择。