路过的英语文案可以根据具体的语境和表达需求选择不同的短语。以下是一些常用的表达方式：

Pass by

例子：I'll just pass by the store on my way home.（我回家的路上会经过商店。）

Passing by

例子：We're passing by the city on our way to the beach.（我们正在去海滩的路上路过这座城市。）

Come by

例子：Can you come by and pick up my mail for me？（你能顺便过来拿我的邮件吗？）

Pass through

例子：We're just passing through on our way to Chicago.（我们只是在去芝加哥的路上路过这里。）

By by

例子：Just by by the way, pass by.（顺便说一下，路过。）

根据具体的情境选择合适的短语，可以使你的英语文案更加自然和流畅。希望这些信息对你有所帮助!