travel：意思广泛，可以表示不论时间长短，不论路途远近，不论为了什么目的，它可与本组其余的词通用。

journey：多指有目的地的陆上长途旅行，有时也指水上或空中旅行，其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限，并不表示是否要返回出发地，是正式用语。

相关介绍

Our travel plans are still up in the air.

我们的旅行计划尚未决定。

Will time travel ever become a reality?

时光旅行真的会成为现实吗？

The journey took her the better part of an hour.

旅程花去了她半个多小时。

It's difficult to judge how long the journey will take.

很难估计这次旅行要花多长时间。