He caught her up and fell into step beside her.

他赶上她，跟着她的步子往前走。

I had nothing on except for my socks.

我除了短袜什么都没穿。

A large stone landed right beside him.

一大块石头正好落在他身旁。

Yes, I know it was an accident, but that's beside the point.

是的，我知道那是个事故，可是这无关紧要。

I didn't tell him anything except that I needed the money.

我什么都没告诉他，只是说我需要钱。

We work every day except Sunday.

我们除星期天外每天都工作。