书面上女王和王后都是Queen，例如现英女王的母亲还是皇后时就与其夫乔治六世并称Their Majesties the King and the Queen。但是还是可以区分的，皇后可以用Queen Consort，作为君主配偶的Queen。

女王向阵亡将士纪念碑献了花圈。

The Queen laid a wreath at the war memorial.

女王的王宫及驻跸处均有国旗飘扬。

The flag flies when the Queen is in residence.

邪恶的皇后密谋毒死小公主。

The evil queen schemed to kill the little princess with poison.

索尔特和佩帕是两个来自皇后区的精明泼辣的女孩。

Salt and Peppa are two streetwise and sassy girls from Queens.