date指某种事发生的“日期”，不一定只指某一天，可以统指年、月、专日，一般用单数。

day指一周中的“某一天，一整天”等，意为“白天，日子”，又专指星期几。

The first day of a week is Sunday.

一个星期的第一天是星期天。

What day is it today?

今天是星期几?

What is the date today?

今天是几号?