农行转账的退回时间主要取决于转账过程中是否出现错误以及错误的类型。以下是几种可能的情况：

转账信息填写错误：

如果姓名或银行卡号填写错误，转账不会成功，系统会在24个小时之内退回到你的账户里。

对方卡未收到：

如果转账对方卡没有收到，一般1~2个工作日能退回。一般情况下是实时到账，如果没有汇款成功，也会在1-2个工作日内退回。

系统自动处理：

系统自动处理最长时间不超过3个工作日。正常情况下在下一个工作日退回，也有可能在当日退回，但最长不超过3个工作日退回到汇出账户。

节假日影响：

如果遇到节假日，退回时间可能会稍微延迟，因为需要跨行退回，会在下一个工作日处理。

综合以上信息，农行转账的退回时间通常在1-3个工作日之间。如果遇到特殊情况或节假日，退回时间可能会有所延长。建议在进行转账时仔细核对信息，以确保转账成功。如果转账后长时间未收到退款，建议联系农业银行客服或前往银行网点查询处理。