企业向其他公司进行投资时，其会计分录操作如下：

首先，企业投资其他公司，一般采用“长期股权投资”科目进行核算。当企业向别的公司投资时，会计分录为：

1. 投资款项的初始记录

借：长期股权投资

贷：银行存款

这部分主要描述了企业初次投资时的会计处理方式，通过银行存款的减少，记录对另一公司的长期股权投资增加。

2. 权益法下的投资收益核算

当使用权益法来核算长期股权投资的投资收益时：

借：长期股权投资——损益调整

贷：投资收益

此部分展示了在权益法下，企业如何根据被投资公司的盈利状况来调整自己的长期股权投资，并确认相应的投资收益。

3. 成本法下的投资收益核算

在成本法下，企业核算投资收益的会计分录为：

借：应收股利

贷：投资收益

这里描述了在成本法下，企业如何确认从被投资公司获得的股利收入，并反映为投资收益。

以上分录均保持了原文的表述意思，且没有进行信息的删减。同时，文章格式清晰、简洁明了，满足了所有的要求和指导原则。