未分配利润的结转通常发生在 每年年末。具体来说，系统会在每年末自动将本年利润结转到“利润分配-未分配利润”科目中。此外，虽然一般情况下年末进行结转，但企业也可以根据财务需求选择按月结转。

如果需要在每月进行结转，可以在每月末进行损益结转后，额外补做一张“本年利润结转到利润分配-未分配利润”的手工凭证。

综上所述，未分配利润的结转时间主要取决于企业的财务规定和实际需求，但通常情况下，年末结转是最常见和标准的做法。