编制抵销分录的主要目的是为了消除母公司和子公司之间内部交易对合并报表的影响，避免集团层面的财务数据失真。以下是具体的理由：

避免重复计算：

母公司与子公司之间可能存在大量的内部交易和账户往来，如果不进行抵销处理，这些内部交易将在各自的财务报表上被记录两次，从而导致重复计算和虚增利润。

真实反映企业整体财务状况：

抵销分录能够确保合并财务报表真实反映企业的整体财务状况，避免因内部交易而产生的不实数据，从而提高财务报表的可靠性。

符合会计准则要求：

会计准则对于合并财务报表的编制有明确规定，要求使用抵销分录来消除内部交易的影响，以保证财务报表的合规性。

简化账务处理：

在某些情况下，抵销分录能够简化账务体系，使会计处理更为清晰明了，降低信息冗余，提高信息质量和使用效率。

确保数据准确性：

通过抵销分录，可以避免因内部交易导致的数据不准确和不完整，确保合并报表中的数据真实可靠。

综上所述，编制抵销分录是确保合并财务报表真实、准确、完整的重要步骤，有助于提高会计信息的质量和决策的可靠性。