减值准备可以转回的原因主要包括以下几点：

会计信息的真实性要求：

当企业计提的资产减值准备在实际中有所回升，即资产价值恢复时，应当转回已计提的减值准备，以真实反映企业的财务状况和经营成果，符合会计信息的透明度原则。

遵循会计准则的规定：

会计准则对于资产减值准备的计提与转回有明确规定，某些情况下资产价值回升是市场正常现象，企业可以对已计提的减值准备进行转回，以保证会计处理的规范性和统一性。

反映资产价值的实际变动：

资产减值准备的转回反映了资产价值在变动中的真实情况。当不利因素消除，资产价值得到恢复时，通过转回减值准备，能够更准确地体现资产的实际价值，帮助投资者和其他利益相关者做出更明智的决策。

会计的谨慎性原则：

减值准备是基于对未来不确定性的谨慎估计。当满足一定条件时，先前计提的减值是可以被转回的，以防止因过度高估资产价值而导致的财务报表失真。

风险管理策略的调整：

企业可能会因为外部环境的变化而调整其风险管理策略。当企业认为之前的减值计提过于保守或者不再适应当前环境时，可能会选择转回减值，以释放更多的资金用于企业的日常运营和长期发展，同时向市场传递企业信心。

市场环境变化影响资产价值：

企业的资产价值往往会受到市场环境变化的影响。例如，存货的账面价值可能因为市场需求上升、销售增长等原因而下降，从而出现减值转回的情境。当市场状况改善时，先前因市场不佳而降低的资产价值可能得到恢复，这时减值就可以转回。

会计信息的可靠性要求：

会计信息需要真实可靠地反映企业的财务状况和经营成果。当企业资产的价值确实因某些因素而回升时，不允许减值转回将会导致会计信息失真。为了维护会计信息的可靠性，会计准则允许在特定条件下进行减值转回。

需要注意的是，减值准备的转回并不是无条件的，必须遵循相关会计准则和规定，并且需要满足一定的条件，如资产价值的实际回升、减值计提的原因不再持续等。此外，并非所有类型的减值准备都可以转回，例如固定资产减值准备通常是不允许转回的。

综上所述，减值准备的转回是基于会计信息的真实性要求、会计准则的规定以及资产价值实际变动的反映。在符合相关规定和条件的情况下，进行合理的减值准备转回，有助于提供更准确的财务信息，帮助企业做出更科学的决策。