年收入500万要交的税额根据具体情况有所不同：

个人所得税

个人年收入500万：大概要交225万的个人所得税。

工资、薪金所得：适用7级超额累进税率，按月应纳税所得额计算征税。

经营所得：适用5级超额累进税率。

利息、股息、红利所得，财产租赁所得，财产转让所得和偶然所得：适用比例税率，税率为20%。

企业所得税

企业年收入500万：需要按照25%缴纳企业所得税，即125万，再加上20%的股东分红100万，总共为225万。

其他情况

如果是个体工商户：需要按照35%缴纳个人经营所得，即175万。

如果是不小心中了彩票：需要按照20%缴纳个人偶然所得，即100万。

建议

个人：如果年收入500万，建议咨询专业的税务顾问，了解具体的税率和扣除项目，以便合法合规地减少税负。

企业：企业需要根据相关税法规定，合理规划税务，确保合法合规经营。

请根据具体情况和最新的税法规定，进行详细的税务规划和咨询。