根据中国现行法律规定，私人企业员工收取回扣的刑事责任取决于回扣金额的大小。以下是相关法律规定及解释：

1. 当回扣金额在5,000元至20,000元之间时，可被判定构成非国家工作人员受贿罪，一般情况下可判处五年以下有期徒刑或拘役。

2. 当回扣金额超过10万元时，无论具体数额多少，都将被判处五年以上有期徒刑或拘役，并可能处以罚金。

3. 法律对于回扣数额没有具体的量化标准，关键在于行为的严重程度、具体情节以及潜在的不良后果等因素。

请注意，这些信息基于我知识截止日期前的法律规定，具体案件可能因情节和法官的判断而有所不同。如果您需要更详细的法律咨询，请咨询专业律师