法官职责

法官是司法体系中的核心角色，其主要职责包括：

参加审判

依法参加合议庭审判或独任审判案件，通过审理查明事实并适用法律作出判决。

保障诉讼权利

依法保障诉讼参与人的诉讼权利，包括告知诉讼权利、听取陈述和辩论等。

裁定减刑假释

依法裁定减刑、假释，维护刑罚执行的公正性。

采取保全措施

依法裁定采取诉前保全或先予执行措施，维护国家利益、公共利益及当事人合法权益。

解决管辖权争议

依法解决下级法院之间的管辖权争议，指导下级法院工作。

保守秘密

保守国家秘密和审判工作秘密。

接受监督

接受法律监督和人民群众监督，确保司法公正。

其他职责

包括提出申诉或控告、辞职等。

律师职责

律师作为法律服务提供者，其职责包括：

代理诉讼

代理当事人参加诉讼、调解或仲裁活动，维护当事人合法权益。

法律咨询

为聘请人提供有关法律问题的意见，草拟、审查法律文书。

法律文书工作

准备和审查各种法律文件，确保法律适用正确。

维护权益

通过各种法律手段，帮助当事人维护其合法权益。

总结

法官和律师在司法体系中各自扮演着重要角色。法官主要负责审理案件并确保司法公正，而律师则负责代理当事人并提供法律服务。两者共同维护法治秩序，保障公民的合法权益。