用现金支付款项时，会计分录的编制方法如下：

企业支付款项给供应商或员工

借方科目：根据费用的性质，记入相应的费用科目，如“管理费用”、“销售费用”、“制造费用”等。

贷方科目：记入“库存现金”科目，表示现金的减少。

例如，支付车间管理人员的差旅费：

借：制造费用——差旅费

贷：库存现金

企业支付职工薪酬

借方科目：记入“应付职工薪酬”科目的借方，具体如“应付职工薪酬——工资”等。

贷方科目：记入“库存现金”科目，表示现金的减少。

例如，支付职工工资：

借：应付职工薪酬——工资

贷：库存现金

企业支付其他费用

借方科目：根据费用的性质，记入相应的费用科目，如“材料成本”、“业务费用”等。

贷方科目：记入“库存现金”科目，表示现金的减少。

例如，支付材料采购款：

借：材料采购

贷：库存现金

企业支付现金折扣

借方科目：记入“待处理财产损益”科目。

贷方科目：记入“现金”科目。

总结起来，用现金支付款项时，会计分录的基本形式是：

借： 相关费用科目

贷： 库存现金

具体的会计分录应根据实际业务性质和企业的会计政策进行调整。