英语考研可以报考的专业主要包括以下几类：

英语语言文学 ：

研究英语国家的文学、文化、语言学等内容，偏重理论研究。

就业方向包括文学编辑、文化研究员、高校教师等。

英语翻译 ：

实用性最强的选择，包括笔译和口译技巧。

就业方向广泛，如大型外企、国际会议、翻译公司、新闻传媒等。

外国语言学及应用语言学 ：

研究语言的本质、功能和应用，包括语言教学、语言习得、语料库语言学等。

就业方向包括外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研等部门的翻译、研究、教学、管理工作。

翻译学 ：

研究翻译理论、实践、口笔译技巧等。

就业方向包括外事外贸部门、大型企业、大中专院校或企事业单位的教育工作。

学科教学（英语） ：

关注英语教学方法和教育评估，适合希望从事英语教学工作的学生。

就业方向主要是中小学英语教师、教育培训机构教师等。

比较文学与跨文化研究 ：

研究中外文学关系、文化交流等。

就业方向包括文学研究、文化教育、国际交流等岗位。

商务英语方向 ：

研究商务英语沟通、商务谈判、商务写作等。

就业方向包括外资企业、国际贸易公司、商务咨询等领域。

其他专业 ：

国际新闻、同声传译、文化研究方向、双语词典研究、计算机语言学等。

建议

选择适合的专业时，应考虑自己的兴趣、职业规划以及未来的发展方向。例如，如果对文学和语言学有浓厚兴趣，可以选择英语语言文学；如果希望在国际交流中发挥作用，翻译学或外国语言学及应用语言学是不错的选择；而如果希望从事教育工作，学科教学（英语）则更为合适。此外，还可以考虑一些新兴的专业方向，如商务英语方向，以适应日益增长的商务交流需求。