英语中表达“辛勤”的单词有很多，以下是一些常见的选项：

Plod

Arduous

Ply

Laboriously

Workhard

Worklaboriously

Industrious

Diligent

Assiduous

Sedulity

Diligence

Diligently

这些单词都可以用来描述某人的工作态度或努力程度，建议根据具体的语境选择合适的单词。例如，在描述一个人的工作态度时，“industrious”和“diligent”是非常常用的选择；而在描述具体工作过程时，“laboriously”和“hardworking”可能更为贴切。