商务英语研究生主要被称为 商务英语硕士，其学位名称主要取决于所选择的研究生课程方向。具体来说，商务英语专业在研究生阶段可能属于“应用英语语言学”的商务方向，授予文学硕士；或者授予翻译硕士（Master of Translation and Interpreting，简称MTI）。

此外，商务英语研究生也可以指商务英语在职研究生，这类研究生旨在培养英语语言能力、全面熟悉本学科科研动态、掌握基本的研究方法，系统掌握国际商务知识，能胜任国际商务实践和语言翻译、信息收集及处理等工作，并能从事商务英语教学。

建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的学位类型和院校进行报考。