一箱的英文是 a box. 来源是拉丁语的 "boxus" 或 "buxus"，意为"木箱"或"木盒"。

一些英文例句：

I have a box of chocolates for you.

Can you please help me carry this box? It's quite heavy.

There's a box under the table. Can you bring it to me?

I'm going to pack my things in a box and move to a new apartment.

He kept his old letters in a box in the attic.