美景在英语中可以翻译为 "beautiful scenery" 或 "picturesque view". 这两个词都来自拉丁语："beautiful" 来自拉丁语的 "bellus"，意为 "美丽的"；"scenery" 来自拉丁语的 "scenia"，意为 "风景"；"picturesque" 来自拉丁语的 "pictūra"，意为 "图画"，引申为指美丽的景色。

一些例句：

The mountains and the lake make for a beautiful scenery. (山脉和湖泊构成了美丽的风景。)

The small village is surrounded by picturesque views. (小村庄周围环绕着美丽的风景。)

The sunset over the ocean was breathtakingly beautiful. (海洋上的日落令人惊叹。)

The autumn leaves painted a colorful and picturesque scene. (秋叶绘制出一幅五彩斑斓的图画般的风景。)