16元在英语中被称为「sixteen yuan」。「元」是中国货币单位，在英语中被称为「yuan」。「Sixteen」是「十六」的英语表达。

例句：

I want to exchange my dollars for sixteen yuan. 我想用美元兑换十六元人民币。

Can you break a hundred yuan bill for me? I only have sixteen yuan with me. 你能帮我把一百元钞票找零吗？我只有十六元。

The ticket costs sixteen yuan. 这张票的价格是十六元。

因为「元」是中国货币单位，所以「sixteen yuan」这个表达来自于中国。