"脑子有病" 是指人的脑子存在某些疾病，这个说法来源于日常用语。在英文中，我们可以用 "sick in the head" 或 "mentally ill" 来表示这个意思。

例句：

他脑子有病，怎么这么傻？ He's sick in the head. How can he be so stupid?

她脑子有病，所以不能胜任这份工作。 She's mentally ill, so she can't handle this job.