邂逅在英语中通常表示为"encounter"或"meet by chance"。它来源于拉丁语，意思是"不期而遇"或"意外相遇"。

例句：

I encountered her on the street yesterday. 昨天我在街上遇见了她。

We met by chance at a coffee shop. 我们在咖啡店里意外相遇。