几点下班通常会被说成 "What time do you finish work/school?" 或 "What time is your quitting time?"。这个问题的来源可能来自于人们想要知道对方的工作或学习时间安排，以便约定相互沟通或见面的时间。例句：

"What time do you finish work?" (你几点下班？)

"My quitting time is 5:00 PM." (我下班时间是下午 5 点。)

"Can we meet up after you finish work?" (你下班以后我们可以见面吗？)

希望这对您有帮助。