练字用英语可以说作 "practice calligraphy" 或者 "do calligraphy drills". 这个短语的来源可能是源于汉语中的 "练习书法" 或者 "练字" 这个概念，通过在英语中加入 "calligraphy" 这个单词来表达。

例句：

I like to practice calligraphy to improve my handwriting.

我喜欢练习书法来提高我的书写能力。

I do calligraphy drills every day to keep my skills sharp.

我每天都练习书法来保持我的技能。