在英语中，清洁工通常被称为“janitor”或“cleaner”。这两个词的词源都是拉丁语，“janitor”来自拉丁语的“ianitor”，意思是“门房”，而“cleaner”则来自拉丁语的“clēnus”，意思是“清洁的”。

一些英文例句及其中文翻译如下：

The janitor is cleaning the floors. (清洁工正在清洗地板。)

I hired a cleaner to clean my house. (我雇了一名清洁工来清洗我的房子。)

The janitor is responsible for maintaining the cleanliness of the building. (清洁工负责维护大楼的清洁。)