职业规划在英语中一般翻译为 career planning。

职业规划是一个人为了实现他或她的目标而制定的一个计划。这个计划可能包括定义目标、分析个人能力和兴趣、探索职业选择、制定行动计划等内容。

例句：

Successful career planning requires setting goals and making a plan to achieve them. (成功的职业规划需要制定目标并制定计划来实现它们。)

It's never too early to start career planning. The earlier you start, the more time you have to make informed decisions. (开始职业规划永远不会太早。你开始越早，你就有更多时间做出明智的决定。)