保险公司的英文翻译是insurance company。它的来源是由两个英文单词组成：insurance和company。insurance指的是保险，company指的是公司，因此insurance company就是保险公司的意思。

例句：

I work for an insurance company. 我在一家保险公司工作。

She applied for a job at an insurance company. 她申请了一家保险公司的工作。

The insurance company refused to pay the claim. 保险公司拒绝支付索赔。