吸引人的英语可以翻译为“attractive”。它来源于拉丁文“attractio”，意为“吸引”。一些例句及其中文翻译如下：

She is an attractive woman. 她是一个有魅力的女人。

The city has a lot of attractive features. 这座城市有很多吸引人的特点。

The company's offer was very attractive. 公司的报价非常有吸引力。