"听起来" 的英文表达是 "sound"，这是一个动词，表示听觉的经验。它来源于拉丁语的 "sonus"，意思是声音。例句及其中文翻译如下：

The music sounds beautiful. 音乐听起来很美。

Your idea sounds interesting. 你的想法听起来很有趣。

The food smells and tastes delicious. 食物闻起来和吃起来都很美味。

需要注意的是，这里的 "sound" 是指对于人耳听到的声音，并不是物体发出的声音。如果要表达物体发出的声音，则可以用 "make a sound" 来表达，例如：

The door makes a loud sound when it closes. 门关上时发出了巨大的声音。

The guitar makes a beautiful sound. 吉他发出了优美的声音。

希望这些例句能够帮助你理解 "听起来" 的英文表达。如果你还有其他问题，欢迎随时追问。