"遇见你很高兴" 的英文表达是 "It's nice to meet you." 来源于英语中最基本的问候语之一。其中的 "nice" 是一个形容词，意思是 "令人愉快的"。

例句：

It's nice to meet you. 遇见你很高兴。

How do you do? 你好。

Pleased to meet you. 很高兴认识你。

另外，如果想更简短地表达 "遇见你很高兴" 的意思，还可以使用 "Nice to meet you" 或者缩写为 "Nice to meet ya"。

例句：

Nice to meet you. 遇见你很高兴。

Nice to meet ya. 很高兴认识你。