一支粉笔英语可以翻译为"a pencil". 来源方面，"pencil"这个词来源于拉丁语"pencillus"，意为"小毛笔"或"细毛笔"。例如：

Can you pass me a pencil? 能把笔递给我吗？

I always carry a pencil with me in case I need to write something down. 我总是随身带着一支笔，以防我需要写点什么。

希望以上回答能对您有帮助。