等一会用英语可以表达为 "wait a moment" 或 "just a moment"。这两个短语都表示等待片刻的意思，比如在等待某人回应或等待某件事情发生之前。

举个例子：

Wait a moment, I'll be right back.（等一会，我马上就回来。）

Just a moment, let me check my schedule.（等一会，让我查一下我的日程安排。）

这两个短语来源于英语中的一些常用短语，比如 "just a minute" 表示等一分钟，"just a second" 表示等一秒钟，而 "wait a moment" 和 "just a moment" 则是从这些短语演变而来的。