1月9日用英语表达为 January 9th。

来源：这个表达是根据英文月份名称来表达的。英文月份名称由拉丁语中的词语演变而来。

例句：

I'm sorry, but the meeting on January 9th has been cancelled. (很抱歉，1月9日的会议已经取消了。)

We're planning to go on a trip on January 9th. (我们计划在1月9日去旅行。)

My birthday is on January 9th. (我的生日是在1月9日。)