今天天气很冷用英语可以说成："It's very cold today."

来源：这个表达是非常常见的，是由"it"作为形式主语来表示天气的状况，再加上"very cold"来形容天气的冷度。

英文例句：

"It's freezing outside, make sure you wear a coat!"

"I can't believe how cold it is today, I can see my breath."

"It's so cold today, I might need to turn on the heater in my house."

中文翻译：

"外面冷得要命了，一定要穿外套！"

"我真的不敢相信今天会这么冷，我都能看见我的呼吸了。"

"今天真的很冷，我可能需要打开家里的暖气了。"