两周一次用英语可以说成 "once every two weeks"。这个短语的来源可能源于人们常常使用一周这个单位来表示某件事情发生的频率。例如，人们可能会说 "I go to the gym once a week"（我一周去一次健身房），或者 "I have a meeting with my boss every week"（我每周都会和我的老板开会）。在这个短语中，"once" 是用来表示次数的，而 "every" 是用来表示频率的。

下面是一些例句：

I clean my house once every two weeks. 我每两周打扫一次房子。

I go to the dentist once every two weeks. 我每两周去一次看牙医。

I take a break once every two weeks to recharge. 我每两周休息一次来恢复精力。

如果您需要进一步的信息或帮助，请随时告诉我。