如果你想表达“让我们一起努力”的意思，可以用英语说 "Let's put in effort together"。这个短语的来源源自于英文动词 "to put in"，意思是“投入（时间、精力等）”，加上 "together"，表示“一起”的意思。

例句：

Let's put in effort together and finish this project on time. (让我们一起努力，按时完成这个项目。)

We can achieve our goals if we put in effort together. (如果我们一起努力，我们就能实现目标。)