趣学英语为您分享以下优质知识
散装英语通常指英语词汇、句子或文章中只含有基本语法结构和最基本的词汇,没有较为丰富的句型和语言表达手段,可以表示为"loose English"或"unstructured English"。来源可能源于中文中的散装商品,即不成批、不统一包装的商品,与之类似,散装英语指的是英语中不成系统、不完整的语言表达方式。
例句:
I go to school.(我去上学。)
You are my friend.(你是我的朋友。)
I like apple.(我喜欢苹果。)
在这些例句中,虽然语法正确,但缺乏丰富的语言表达手段,属于散装英语。