增重在英语中通常被翻译为"gain weight"，来源是英语中的动词"gain"，表示"增加"的意思，与"weight"这个名词搭配，表示"体重"。例句如下：

I need to gain weight because I'm too skinny.（我需要增重，因为我太瘦了。）

She has been trying to gain weight but it's hard because she has a fast metabolism.（她一直在努力增重，但因为新陈代谢快很难增重。）

希望这些信息对您有所帮助。