如今，在英语中表示“如今”的常用说法是 "nowadays" 或 "these days"。其来源可能源自拉丁语，其中 "nunc" 意为“现在”，而 "hodie" 意为“今天”。

例句：

Nowadays, people use computers for almost everything.（如今，人们几乎为所有事情使用电脑。）

These days, it's becoming more and more common for people to work from home.（如今，越来越多的人在家工作变得越来越常见。）