在英语中，我们称将水从一个容器倒入另一个容器为 "pour water"。这个短语可能源自于英语中 "pour" 这个动词，它本意是"倒出"或者"灌入"。例句：

I poured the water into the glass. (我把水倒进了玻璃杯里。)

Please pour the water into the pot. (请把水倒入锅里。)

She poured the water over the plants. (她把水浇在了植物上。)

希望这对您有帮助。