干爹在英语中指的是一种关系，通常用来指代一个人拥有某种特殊的关系或权利，比如在某种经济、政治或社会地位上的优势。在这种情况下，干爹可以翻译为 "benefactor" 或 "patron"。

这个词源自中文，最初可能是指一个人对另一个人的帮助或支持，就像父亲对儿子的支持一样。

例句：

Tom has a powerful benefactor who helps him get ahead in business. 汤姆有一个强大的干爹，帮助他在商业上取得成功。

The city's wealthy patrons donated money to build a new library. 这个城市的富裕赞助人捐款建造了一座新图书馆。